{"id":5284,"date":"2025-03-09T21:19:49","date_gmt":"2025-03-09T21:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/beinsicily.com\/terme-di-sciacca-la-rinascita-di-un-tesoro\/"},"modified":"2025-03-20T21:03:00","modified_gmt":"2025-03-20T21:03:00","slug":"terme-di-sciacca-la-rinascita-di-un-tesoro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/terme-di-sciacca-la-rinascita-di-un-tesoro\/","title":{"rendered":"Thermes de Sciacca : la renaissance d&rsquo;un tr\u00e9sor"},"content":{"rendered":"<p>Les thermes de Sciacca, dans la province d&rsquo;Agrigente, sont sur le point de conna\u00eetre un nouveau printemps apr\u00e8s une d\u00e9cennie de fermeture. Un ambitieux projet de r\u00e9am\u00e9nagement est en cours, avec un investissement de 184 millions d&rsquo;euros, dont 90 millions cofinanc\u00e9s par la <a href=\"https:\/\/palermopost.it\/regione-siciliana-investe-nel-cinema-17-progetti-finanziati-per-oltre-3-milioni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9gion de Sicile<\/a>. Cette initiative vise \u00e0 rendre \u00e0 l&rsquo;\u00eele un lieu d&rsquo;une valeur historique et culturelle incontestable et \u00e0 en faire un centre d&rsquo;excellence pour le tourisme thermal, en d\u00e9saisonnalisant l&rsquo;offre et en attirant des visiteurs tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Les thermes de Sciacca ont une histoire mill\u00e9naire, entrecoup\u00e9e de mythes et de traditions. On raconte que D\u00e9dale, l&rsquo;ing\u00e9nieux architecte ath\u00e9nien, d\u00e9couvrit les vapeurs th\u00e9rapeutiques du mont Kronio. On dit qu&rsquo;il am\u00e9nagea l&rsquo;entr\u00e9e des grottes en taillant des si\u00e8ges dans la pierre, afin que les malades puissent se reposer confortablement dans les vapeurs chaudes pour se soigner. Aujourd&rsquo;hui encore, les Stufe di San Calogero t\u00e9moignent de l&rsquo;union de la l\u00e9gende et des cures thermales.<\/p>\n<h3>Un lieu sacr\u00e9 pour la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre<\/h3>\n<p>Au fil des si\u00e8cles, les l\u00e9gendes ont \u00e9t\u00e9 rejointes par les preuves historiques. Les Grecs de S\u00e9linonte ont habit\u00e9 la r\u00e9gion, attir\u00e9s par les sources thermales, et sous les Romains, Sciacca est devenue une station thermale renomm\u00e9e. Au Moyen \u00c2ge, l&rsquo;arriv\u00e9e de Saint Calogero a marqu\u00e9 une nouvelle \u00e9tape : le saint utilisait les grottes de vapeur pour soigner les rhumatismes et les maladies respiratoires. La ville elle-m\u00eame doit probablement son nom aux Arabes, qui l&rsquo;appelaient \u00ab\u00a0Syakk\u00a0\u00bb, ou bain.<\/p>\n<p>\u00c0 la Renaissance, m\u00e9decins et savants d\u00e9crivaient les vertus des eaux de Syakk, tandis qu&rsquo;au XIXe si\u00e8cle, des \u00e9tablissements modernes ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre construits. Le complexe des Nuove Terme, construit dans les ann\u00e9es 1930 en style Art nouveau, est encore aujourd&rsquo;hui une r\u00e9f\u00e9rence du thermalisme sicilien.<\/p>\n<p>Les sources thermales de Sciacca proviennent de l&rsquo;activit\u00e9 volcanique souterraine de la r\u00e9gion. Aujourd&rsquo;hui, cinq d&rsquo;entre elles sont encore en activit\u00e9, dont Acqua dei Molinelli, Acqua Santa et Acqua Sulfurea. Les eaux de Sciacca coulent \u00e0 haute temp\u00e9rature et sont class\u00e9es comme sal\u00e9es-brom\u00e9es-iod\u00e9es et sulfureuses, avec une forte teneur en min\u00e9raux. Cette composition les rend efficaces pour les traitements contre les pathologies respiratoires, rhumatismales, dermatologiques et gyn\u00e9cologiques.<\/p>\n<p>Les traitements propos\u00e9s par les thermes de Sciacca sont susceptibles de comprendre des bains de boue thermale, des bains dans des baignoires, des inhalations et des anthroth\u00e9rapies dans des grottes \u00e0 vapeur. Le climat doux de la r\u00e9gion, enrichi par les brises m\u00e9diterran\u00e9ennes iod\u00e9es, contribue \u00e9galement aux bienfaits des cures thermales, faisant de Sciacca une destination id\u00e9ale pour le bien-\u00eatre tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n<h3>La r\u00e9ouverture des thermes de Sciacca et le plan de relance<\/h3>\n<p>Apr\u00e8s dix ans de fermeture, la r\u00e9gion de Sicile a allou\u00e9 d&rsquo;importantes ressources au r\u00e9am\u00e9nagement des thermes. Le projet, outre la restauration des structures historiques, vise \u00e0 les transformer en une station thermale moderne avec des spas, des parcours de sant\u00e9, des centres de bien-\u00eatre et des espaces pour des \u00e9v\u00e9nements culturels, gastronomiques et vinicoles.<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif est de d\u00e9saisonnaliser le tourisme, en attirant les visiteurs non seulement en \u00e9t\u00e9, mais aussi pendant les mois les plus frais. De nouvelles offres touristiques combinant spas, culture et nature sont pr\u00e9vues, afin d&rsquo;encourager des s\u00e9jours plus longs et plus vari\u00e9s. L&rsquo;initiative repr\u00e9sente \u00e9galement une opportunit\u00e9 de d\u00e9veloppement \u00e9conomique pour Sciacca, avec la cr\u00e9ation de nouveaux emplois et une augmentation des activit\u00e9s induites au niveau local.<\/p>\n<p>Sciacca est situ\u00e9e sur la c\u00f4te sud-ouest de la Sicile et est facilement accessible en voiture et par les transports publics. Depuis Palerme, situ\u00e9e \u00e0 environ 95 km, l&rsquo;itin\u00e9raire le plus rapide est la SS624, avec un temps de trajet d&rsquo;environ une heure et demie. De Trapani, la distance est d&rsquo;environ 120 km et l&rsquo;on peut y acc\u00e9der par la SS115. Depuis Agrigente, qui se trouve \u00e0 environ 65 km, il faut rouler vers l&rsquo;ouest en empruntant la SS115, une route panoramique qui longe la c\u00f4te.<\/p>\n<p>Depuis Catane, il n&rsquo;existe pas d&rsquo;itin\u00e9raire rapide unique : vous pouvez soit aller jusqu&rsquo;\u00e0 <a href=\"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/5000-ans-d-histoire-le-musee-salinas-tresor-archeologique-de-palerme\/\">Palerme<\/a> et faire ensuite un d\u00e9tour par Sciacca, soit rentrer dans les terres en passant par Caltanissetta-Agrigento. Le trajet depuis Catane dure environ trois heures. Des bus directs partent de Palerme, avec une dur\u00e9e de trajet d&rsquo;environ deux heures, tandis qu&rsquo;\u00e0 partir de Catane, il faut faire un changement \u00e0 Palerme ou \u00e0 Agrigente. Les a\u00e9roports les plus proches sont ceux de Palerme-Punta Raisi et de Trapani-Birgi, tous deux \u00e0 environ deux heures de route.<\/p>\n<h3>Sciacca entre culture, mer et gastronomie<\/h3>\n<p>Outre les thermes, Sciacca offre un patrimoine culturel et un paysage d&rsquo;une grande richesse. Le centre historique est un entrelacement de rues m\u00e9di\u00e9vales, de places et de belles \u00e9glises. La Piazza Angelo Scandaliato est le c\u0153ur de la ville et offre une vue spectaculaire sur le port et la mer. Parmi les \u00e9difices religieux, citons la basilique Maria SS. del Soccorso et l&rsquo;\u00e9glise San Michele.<\/p>\n<p>La ville est c\u00e9l\u00e8bre pour sa production de c\u00e9ramiques artistiques et de coraux rouges. En se promenant dans les ateliers, on peut admirer de splendides majoliques et des bijoux faits \u00e0 la main. Le port de Sciacca est l&rsquo;un des plus importants de Sicile pour la p\u00eache et offre un large choix de restaurants o\u00f9 l&rsquo;on peut d\u00e9guster des plats de poisson frais.<\/p>\n<p>Le carnaval de Sciacca est l&rsquo;un des \u00e9v\u00e9nements les plus attendus de l&rsquo;ann\u00e9e, avec des d\u00e9fil\u00e9s de chars et des spectacles de masques. Juste \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du centre se trouve le Castello Incantato, un mus\u00e9e en plein air o\u00f9 l&rsquo;on peut voir des centaines de visages sculpt\u00e9s dans la roche par l&rsquo;artiste Filippo Bentivegna.<\/p>\n<h3>Nature et environnement \u00e0 d\u00e9couvrir<\/h3>\n<p>Pour les amoureux de la nature, outre les thermes de Sciacca, la r\u00e9gion offre des plages dor\u00e9es comme Sovareto et Capo San Marco, parfaites pour la d\u00e9tente et la plong\u00e9e. \u00c0 quelques kilom\u00e8tres de l\u00e0 se trouve le parc arch\u00e9ologique d&rsquo;Eraclea Minoa, avec les vestiges d&rsquo;un ancien th\u00e9\u00e2tre grec surplombant la mer. \u00c0 l&rsquo;est, Agrigente et la Vall\u00e9e des Temples sont des destinations incontournables pour les passionn\u00e9s d&rsquo;arch\u00e9ologie.<\/p>\n<p>En s&rsquo;enfon\u00e7ant dans les terres, on atteint Caltabellotta, un village de montagne qui offre une vue spectaculaire sur la c\u00f4te. Le Monte San Calogero offre des sentiers naturels et des vues \u00e0 couper le souffle. La combinaison de la mer, des thermes et de la culture fait de Sciacca une destination unique, offrant des exp\u00e9riences vari\u00e9es en toute saison.<\/p>\n<p>La r\u00e9ouverture des Terme di Sciacca marque un tournant pour la ville, qui retrouve son r\u00f4le de capitale du bien-\u00eatre en Sicile. Le projet de relance promet de mettre en valeur ce patrimoine mill\u00e9naire, en cr\u00e9ant une offre touristique moderne et durable. Sant\u00e9, culture et d\u00e9tente s&rsquo;entrem\u00ealent dans un lieu o\u00f9 le souffle de la terre se m\u00eale \u00e0 la brise marine, offrant aux visiteurs une exp\u00e9rience r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice et authentique. Sciacca se pr\u00e9pare ainsi \u00e0 revenir parmi les destinations les plus fascinantes de la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les thermes de Sciacca, dans la province d&rsquo;Agrigente, sont sur le point de conna\u00eetre un nouveau printemps apr\u00e8s une d\u00e9cennie de fermeture. Un ambitieux projet de r\u00e9am\u00e9nagement est en cours, avec un investissement de 184 millions d&rsquo;euros, dont 90 millions cofinanc\u00e9s par la r\u00e9gion de Sicile. Cette initiative vise \u00e0 rendre \u00e0 l&rsquo;\u00eele un lieu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":21,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-5284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-attraits-et-activites"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/beinsicily.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/terme-sciacca.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5284"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5307,"href":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5284\/revisions\/5307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beinsicily.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}